Mor og Søn er ude for at samle lidt Koks sammen, som ellers går til spilde. Det er ganske vist forbudt, men forbudet er for urimeligt til at kunne blive respekteret.